Inicio
/
Cartas
/
Oriental Folklore Oracle

Oriental Folklore Oracle

Folklore divination drawn from across the East.

¿Posees la baraja? Actívala para acceso completo

King Of The Spiral Citadel
Rey de la Ciudadela Espiral (An Dương Vương) fue el monarca que fundó la nación de Âu Lạc, célebre por la construcción d…
Princess Of The Tran Dynasty
Princesa de la Dinastía Trần (An Tư Công Chúa) es una de las figuras femeninas más trágicas de la historia de la dinastí…
Warrior Lady
Dama Guerrera (Bà Triệu) (Triệu Thị Trinh) es una heroína excepcional de la historia de Vietnam, célebre por su declarac…
River Of Victories
Río de las Victorias (Bạch Đằng Giang) es un río histórico íntimamente ligado a tres victorias gloriosas de la nación vi…
Magpie
La Urraca (Chim Khách) ha sido considerada desde antiguo un ave auspiciosa, heraldo de buenas noticias en el folclore vi…
Royal Edict
Edicto Real (Chiếu Dời Đô, también conocido como Thiên đô chiếu) es un documento histórico de inmensa relevancia redacta…
Mouse In A Rice Jar
Ratón en la Tinaja de Arroz (Chuột Sa Chĩnh Gạo) es un modismo popular que alude a quienes, sin apenas esfuerzo, se encu…
Stick In The Spokes
«Palo en los Radios (Chọc Gậy Bánh Xe)» es un modismo popular conocido que se refiere al acto de interferir, sabotear u …
Meet-cute
La leyenda del Encuentro Predestinado (Chử Đồng Tử & Tiên Dung) es una de los «Tứ bất tử» (Cuatro Inmortales) de la cult…
Carp Leaping The Dragon Gate
La imagen de la Carpa que Salta la Puerta del Dragón (Cá Chép Hóa Rồng) es un símbolo clásico de la cultura del Este de …
Toad Who Sued Heaven
El cuento popular «Cóc Kiện Trời» (El Sapo que Demandó al Cielo) narra un año de sequía prolongada, durante el cual todo…
Sand In The Tide
La leyenda de Arena en la Marea (Dã Tràng Xe Cát) cuenta la historia de un hombre que salvó a una serpiente divina y rec…
Rising Phoenix
Fénix Resurgente (Dục Hỏa Trùng Sinh) representa al noble fénix inmolándose en un infierno ardiente, solo para renacer d…
Twin Queens
Las Reinas Gemelas (Hai Bà Trưng, también conocidas como Trưng Trắc y Trưng Nhị) son un símbolo inmortal de patriotismo …
Returned Sword
La carta de la Espada Devuelta (Hoàn Kiếm) recrea una de las leyendas más heroicas y sagradas de la historia vietnamita,…
Last Empress
La carta La Última Emperatriz (Hoàng Hậu Cuối Cùng) se inspira en el retrato de la Emperatriz Nam Phương, la última empe…
Scorned Wife
La Esposa Despreciada (Hoạn Thư) es un personaje arquetípico en El Cuento de Kiều del gran poeta Nguyễn Du, conocida com…
Sacrificial Princess Huyen Tran
La carta La Princesa Sacrificial Huyen Tran (Huyền Trân Công Chúa) representa a la princesa de la dinastía Trần y su his…
Rescued Princess
La carta de La Princesa Rescatada (Huyền Trân Hồi Hương) está inspirada en el evento donde el General Trần Khắc Chung or…
Waiting For A Fig
La fábula "Esperando un Higo" (Há Miệng Chờ Sung) cuenta la historia de una persona tan perezosa que se niega a trabajar…
Stone Waiting For Husband
Piedra Esperando al Esposo (Hòn Vọng Phu) es una de las imágenes más conmovedoras e inquietantes del folclore vietnamita…
The Great General
El Gran General (Hưng Đạo Đại Vương Trần Quốc Tuấn) es un renombrado héroe nacional que en tres ocasiones lideró al ejér…
Master Of Healing
El Maestro Sanador (Hải Thượng Lãn Ông Lê Hữu Trác) es el venerado santo de la medicina de Vietnam, un eminente sabio co…
A Tiger Given Wings
Un Tigre con Alas (Hổ Mọc Thêm Cánh) es una expresión idiomática emblemática que combina el poder absoluto del señor de …
Hoi An Harbor In The 17th Century
El Puerto de Hoi An en el Siglo XVII (Hội An thế kỷ 17) simboliza la edad de oro del puerto comercial internacional más …
Buddha's Mouth & Snake's Heart
El modismo «Boca de Buda y Corazón de Serpiente (Khẩu Phật Tâm Xà)» es un amargo resumen del marcado contraste entre un …
Snake's Mouth & Buddha's Heart
En completo contraste con la naturaleza venenosa de «Boca de Buda y Corazón de Serpiente», el modismo Boca de Serpiente …
Singer’s Spirit
En la obra maestra El Cuento de Kiều, la escena donde el Espíritu de la Cantante (Kiều Thăm Mộ Đạm Tiên) visita la tumba…
Holy Mountain
La carta de La Montaña Sagrada (Linh Sơn) está inspirada en el viaje a una tierra sagrada, un reino de santidad y pureza…
Empress Dowager Of The Tran Dynasty
La Emperatriz Viuda de la Dinastía Trần (Linh Từ Quốc Mẫu Trần Thị Dung) fue una mujer poderosa cuya vida estuvo llena d…
Traitor King
La carta del Rey Traidor (Vua Lê Chiêu Thống) es una de las cartas más sombrías y oscuras de este mazo en términos de ka…
The King's Double
El Doble del Rey (Lê Lai Cứu Chúa) es una de las historias más conmovedoras de lealtad y noble sacrificio en la historia…
Wedding Pig And New Robe
La fábula “Cerdo de Boda y Túnica Nueva (Lợn Cưới, Áo Mới)” es un cuento popular satírico sobre la jactancia excesiva y …
Father Of Watermelons
La leyenda de Mai An Tiêm es el símbolo más brillante del espíritu vietnamita de autosuficiencia y resiliencia. De un no…
Rope To Bind Yourself
El dicho «Cuerda para Atarse a Uno Mismo» (Mua Dây Buộc Mình) es un profundo recordatorio de los problemas y cargas que …
Queen Mother Of The Vietnamese Nation
La Reina Madre de la Nación Vietnamita (Quốc Mẫu Âu Cơ) no es meramente una figura mitológica, sino también el símbolo s…
Princess My Chau & Prince Trong Thuy
La leyenda de la Princesa My Chau y el Príncipe Trong Thuy (Mỵ Châu, Trọng Thủy) es una de las tragedias más conmovedora…
Mountain God’s Bride
La carta La Novia del Dios de la Montaña (Sơn Tinh, Mị Nương) simboliza un matrimonio divinamente ordenado, donde el pod…
The Orchid Consort
La Consorte Orquídea (Nguyên Phi Ỷ Lan) es una de las mujeres más excepcionales de la historia vietnamita. De una niña q…
The Five Mighty Tigers
La carta de Los Cinco Tigres Poderosos (Ngũ Hổ Thần Quan) es una poderosa carta de Guardián Protector, que sirve como gu…
Flame In The Wind
El modismo "Llama en el Viento" (Ngọn Đèn Trước Gió, literalmente "Una lámpara ante el viento") evoca una imagen frágil,…
Serpent In The Rope
Serpiente en la Cuerda (Nhìn Thừng Hoá Rắn) (literalmente, "Una vez mordido por una serpiente, diez años temeroso de una…
Bottomless Rice Pot
La Olla de Arroz Inagotable (Niêu cơm Thạch Sanh) es uno de los símbolos más hermosos de compasión y abundancia ilimitad…
Debtor King
La leyenda del Rey Deudor (Nợ Như Chúa Chổm) se origina en la historia del Rey Lê Trang Tông (cuyo nombre de pila era Ni…
Goddess Of Summer
Siguiendo el suave comienzo de la Diosa de la Primavera, la Diosa del Verano (Nữ Thần Mùa Hạ) encarna la esencia más rad…
Goddess Of Autumn
Después del sol deslumbrante y brillante de la Diosa del Verano (Nữ Thần Mùa Hạ), los cielos y la tierra se transforman …
Goddess Of Spring
En el tesoro de la mitología y el folclore vietnamita, la imaginería de las cuatro diosas que gobiernan las cuatro estac…
Goddess Of Winter
Cerrando el ciclo de las cuatro estaciones, la Diosa del Invierno (Nữ Thần Mùa Đông) aparece en la quietud y majestad ab…
The Buddha Emperor
El Emperador Buda (Phật Hoàng Trần Nhân Tông) fue uno de los monarcas más iluminados de la historia vietnamita, quien li…
Bodhisattva Of Mercy
La Bodhisattva de la Misericordia (Quán Thế Âm Bồ Tát) es la encarnación de la compasión, la alegría y la ecuanimidad il…
Crow
La imagen del Cuervo (Quạ) en el folclore vietnamita es un símbolo complejo, que encarna tanto el aliento de la desgraci…
Snake’s Revenge
La carta de La Venganza de la Serpiente (Rắn Báo Oán) evoca historias escalofriantes y profundas del folclore vietnamita…
Blood Against Blood
La carta de Sangre contra Sangre (Soán Ngôi Đoạt Vị) se inspira en un capítulo oscuro de la historia de la Dinastía Lê P…
Mountain God And Sea God
En marcado contraste con la armoniosa realización de la carta La Novia del Dios de la Montaña (Sơn Tinh - Mị Nương), la …
Charming Betrayer
La carta del Encantador Traidor (Sở Khanh) en este mazo recrea el dramático segmento donde Thúy Kiều, desesperada en el …
Three Emperors
La carta de Los Tres Emperadores (Tam Vị Hoàng Đế) en este mazo representa la tumultuosa y dolorosa transición entre las…
Third Eye
La carta del Tercer Ojo (Thiên Nhãn) en este mazo simboliza la sabiduría trascendente y la capacidad de percibir todas l…
Heaven’s Law
La carta de la Ley del Cielo (Thiên Đạo) en este mazo encarna la justicia suprema y el funcionamiento inmutable de la le…
Sword Of The Universe
La carta de la Espada del Universo (Thuận Thiên Kiếm) en este mazo recrea uno de los símbolos más potentes de la histori…
Citadel
La carta de la Ciudadela (Thành Trì) en este mazo no es simplemente una imagen de una estructura arquitectónica masiva, …
Empress Of Two Dynasties
La carta La Emperatriz de Dos Dinastías (Thái Hậu Dương Vân Nga) en este mazo recrea un momento histórico decisivo y con…
Grand Tutor
La carta El Gran Tutor (Thái Sư Trần Thủ Độ) en este mazo representa a un estratega poderoso, el artífice detrás de deci…
Sky-Born Giant
El Gigante Nacido del Cielo (Phù Đổng Thiên Vương, también conocido como Thánh Gióng) es un símbolo inmortal de la fuerz…
Rebel Hero
En la obra maestra *El Cuento de Kiều*, el encuentro entre Thúy Kiều y Từ Hải se considera el capítulo más glorioso, don…
Hero And Traitor
La carta del Héroe y el Traidor (Thạch Sanh, Lý Thông) en esta baraja representa un momento crucial en el que Thạch Sanh…
Gods Of Fortune And Earth
La carta de los Dioses de la Fortuna y la Tierra (Thần Tài, Ông Địa) en esta baraja honra una cultura espiritual única d…
Chain Of Funerals
La carta La Cadena de Funerales (Trùng Tang) es una de las cartas más espiritualmente pesadas y altamente precautorias d…
Moon In The Well
La carta La Luna en el Pozo (Trăng Nơi Đáy Giếng) es una de las advertencias más potentes con respecto a la percepción e…
Best Scholar of Prophecy
La carta El Mejor Erudito de la Profecía (Trạng Trình Nguyễn Bỉnh Khiêm) representa a un sabio que se mantiene al margen…
Betel Leaves and Areca Nuts
La carta de Hojas de Betel y Nueces de Areca (Trầu Cau) en este mazo es un símbolo sagrado de los orígenes y del vínculo…
War Of The Lords
La carta La Guerra de los Señores (Trịnh - Nguyễn Phân Tranh) representa un período trágico y prolongado de división en …
Bronze Pillars
La carta Los Pilares de Bronce (Trụ Đồng Mã Viện) en este mazo evoca una anécdota histórica cargada de antagonismo entre…
Sovereign Consort Dang Thi Hue
La carta de la Consorte Soberana Dang Thi Hue (Tuyên Phi Đặng Thị Huệ) en este mazo evoca la imagen de una mujer de bell…
Big Bag, Small Bag
La carta de la Bolsa Grande, Bolsa Pequeña (Túi 9 Gang) en este mazo se basa en la imaginería clásica del cuento de hada…
Vietnamese Cinderella
La carta de la Cenicienta Vietnamita (Tấm Cám) en este mazo no se centra en el esplendor del festival de la prueba del z…
King’s Scholar Returns
La carta El Erudito del Rey Regresa (Vinh Quy Bái Tổ) en este mazo es el símbolo más brillante de éxito, gratitud y plen…
Gilded Emperor Khai Dinh
La carta El Emperador Dorado Khai Dinh (Vua Khải Định) en este mazo es un símbolo multifacético de la intersección entre…
Holy Mother Lieu Hanh
La carta La Santa Madre Lieu Hanh (Vua Lê Kiều Mẫu Liễu) es la carta más poderosa y sagrada del mazo, sirviendo como la …
Enlightened King
La carta del Rey Iluminado (Vua Lê Thánh Tông) es el símbolo más brillante de la edad de oro del sistema feudal de Vietn…
Tiger King
La carta del Rey Tigre (Vua Lý Thần Tông) en esta baraja está vinculada a una misteriosa leyenda de renacimiento y trans…
Emperor of Swift Victory
La carta del Emperador de la Victoria Rápida (Vua Quang Trung) en esta baraja simboliza el poder explosivo, una voluntad…
Devoted King
La carta del Rey Devoto (Vua Tự Đức) en esta baraja es un símbolo profundo de piedad filial, respeto propio y las traged…
Shadow Of Innocence
La historia de Vũ Nương en «El Cuento de una Joven de Nam Xương» es una de las tragedias más angustiosas de la literatur…
Scorched Earth
La carta de la Tierra Quemada (Vườn Không Nhà Trống) en esta baraja recrea una reconocida estrategia militar empleada po…
Circle Of Seasons
La carta El Círculo de las Estaciones (Xuân, Hạ, Thu, Đông, rồi lại Xuân) encarna la filosofía de vivir en armonía con l…
Dragon Lord And Highland Fairy
Señor Dragón y Hada de las Tierras Altas (Xuống Biển, Lên Non) recrea un momento sagrado y crucial en la leyenda del Señ…
Master Of Embroidery
Maestro del Bordado (Ông Tổ Nghề Thêu) en la cultura vietnamita honra a Lê Công Hành, a quien se le atribuye haber apren…
Ox-Head And Horse-Face
En las creencias espirituales y populares, Cabeza de Buey y Cara de Caballo (Đầu Trâu Mặt Ngựa, también conocidos como N…
Earth Store Bodhisattva
El Bodhisattva Ksitigarbha (Địa Tạng Vương Bồ Tát) es un Bodhisattva de gran compasión, conocido por su gran voto: "Mien…
Frog In The Well
La fábula "La Rana en el Pozo (Ếch Ngồi Đáy Giếng)" cuenta la historia de una rana que vivió mucho tiempo en un pozo est…

OrimeMemorias de Oriente

Acerca deTiendaManualContacto💬 ZaloPrivacidad

© 2026 Orime · Hecho conpor Orime.io

Usamos cookies para mejorar tu experiencia y medir el rendimiento de los anuncios. Puedes aceptarlas o rechazarlas. Política de privacidad